Política de Privacidade
Discípulo 4.0 · SENDme Editorial · Versão de 7 de outubro de 2026
Resumo em 5 linhasUsamos os seus dados só para o programa de discipulado funcionar: sua conta, suas aulas, suas presenças e o seu certificado. Não vendemos dados. Telefone, endereço das aulas e data de nascimento ficam protegidos e só quem precisa vê. O medidor de visitas (Google Analytics) só liga se você aceitar os cookies. Você pode pedir a qualquer momento para ver, corrigir ou apagar os seus dados.
1. Quem cuida dos seus dados
O Discípulo 4.0 (sendmejesus.org) é um programa de discipulado da SENDme Editorial, marca de SENDME INDUSTRIA COMERCIO E SERVICOS LTDA - ME (CNPJ 55.581.253/0001-98), que é a controladora dos dados pessoais tratados no aplicativo, nos termos da Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD — Lei nº 13.709/2018). Para qualquer assunto de privacidade, fale com o nosso Encarregado de Dados (DPO) pelo e-mail juridico@segurodemarcas.com.br.
2. Quais dados coletamos
- Cadastro: nome, nome completo (para o certificado), e-mail, @usuário, foto (opcional), país, cidade, bairro (opcional), idiomas, cargo e igreja.
- Contato: telefone/WhatsApp — guardado em área protegida.
- Data de nascimento: para saber se a pessoa é menor de idade — guardada em área protegida.
- Discipulado: salas, aulas (data, hora, endereço ou link), presenças, módulos concluídos, anotações pessoais e certificados.
- Uso do sistema: idioma escolhido, avisos, histórico de alterações do cadastro e registros técnicos de segurança.
- Visitas ao site: só com o seu consentimento (cookies do Google Analytics), sem identificar você pelo nome.
- Chamados e denúncias: o que você escrever e os arquivos que anexar.
3. Para que usamos e com qual base legal
| Finalidade | Base legal (LGPD, art. 7º) |
|---|
| Criar a sua conta e fazer o programa funcionar (salas, aulas, presença, material, certificado) | Execução do serviço que você pediu (inciso V) |
| Avisos da aula, lembretes e mensagens do sistema | Execução do serviço (inciso V) e legítimo interesse (inciso IX) |
| Certificado com código QR verificável | Execução do serviço (inciso V) |
| Segurança, prevenção de fraudes e de abusos, histórico de alterações e denúncias | Legítimo interesse (inciso IX) e cumprimento de obrigação legal (inciso II) |
| Medir visitas ao site (Google Analytics) | Consentimento (inciso I) — só se você aceitar |
| Novidades por e-mail ("Fique por dentro") | Consentimento (inciso I) — você pode sair quando quiser |
Dados ligados à fé (como a participação no discipulado e a igreja) são tratados com cuidado especial (art. 11): só para o programa funcionar, sem qualquer uso comercial e sem compartilhar com terceiros fora do que está nesta política.
4. Quem pode ver os seus dados
- Perfil público na rede: nome, foto, @usuário, cargo, igreja e cidade.
- Telefone/WhatsApp: o seu discipulador, os colegas da mesma sala, o pastor presidente e os supervisores da sua igreja e a equipe SENDme.
- Endereço e link das aulas: só quem está na sala, a liderança da igreja da sala e a equipe SENDme.
- Data de nascimento: você, o pastor presidente e os supervisores da sua igreja e a equipe SENDme.
- Anotações pessoais do material: só você.
- Denúncias: analisadas em sigilo pela equipe SENDme.
5. Com quem compartilhamos
Não vendemos nem alugamos dados. Usamos fornecedores que processam dados apenas para prestar o serviço (operadores):
- Google Firebase / Google Cloud — contas, banco de dados, arquivos e funções do sistema.
- Vercel — hospedagem do site.
- Gmail (Google) — envio de e-mails automáticos (convites e avisos).
- Google Analytics — estatísticas de visitas, somente com consentimento.
- CallMeBot — avisos internos no WhatsApp da equipe (não recebe dados da sua conta além do necessário para o aviso).
Também podemos compartilhar dados quando a lei exigir ou por ordem de autoridade competente.
6. Transferência internacional
Os servidores dos nossos fornecedores ficam principalmente nos Estados Unidos. A transferência é feita com as garantias da LGPD (art. 33), com fornecedores que adotam cláusulas contratuais e padrões reconhecidos de proteção de dados.
7. Crianças e adolescentes
O programa é para jovens e adultos. A data de nascimento é obrigatória e a idade adulta segue a lei do país onde a pessoa mora. A participação de menores de idade acontece sempre no melhor interesse deles (LGPD, art. 14), com a autorização registrada da liderança da igreja e o conhecimento dos pais ou responsáveis. Crianças com menos de 12 anos só podem participar com o consentimento específico de um dos pais ou do responsável legal. Se você é pai, mãe ou responsável e quer ver, corrigir ou apagar os dados de um menor, escreva para o DPO.
8. Por quanto tempo guardamos
- Enquanto a sua conta estiver ativa.
- Certificados e o código QR continuam válidos para verificação mesmo depois, para proteger o seu próprio histórico de formação (você pode pedir a exclusão).
- Histórico de alterações, denúncias e registros de segurança: pelo tempo necessário para segurança e obrigações legais (inclusive 6 meses de registros de acesso, conforme o Marco Civil da Internet).
- Ao pedir a exclusão da conta, apagamos ou anonimizamos os dados em até 30 dias, salvo o que a lei obriga a guardar.
9. Como protegemos
- Conexão criptografada (HTTPS) em todo o site.
- Regras de acesso no banco de dados: cada pessoa só lê o que tem direito de ver; testadas a cada nova versão.
- Telefone, endereço das aulas, data de nascimento e anexos privados em áreas protegidas.
- Histórico de alterações que não pode ser apagado: registra quem mudou o quê e quando.
- Senhas guardadas pelo Google Firebase (nós nunca vemos a sua senha).
- Em caso de incidente de segurança relevante, avisamos você e a ANPD (art. 48).
10. Cookies
Usamos armazenamento do navegador necessário para o login e para lembrar o idioma. Os cookies de medição de visitas (Google Analytics) só são ativados se você tocar em "Aceitar" no aviso de cookies. Você pode recusar sem perder nenhuma função do aplicativo.
11. Seus direitos (LGPD, art. 18)
Você pode, a qualquer momento: confirmar se tratamos seus dados; acessar; corrigir; pedir anonimização, bloqueio ou eliminação; pedir a portabilidade; saber com quem compartilhamos; revogar o consentimento; e reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD). Muitas correções você faz direto em Meu perfil. Para os demais pedidos, escreva para juridico@segurodemarcas.com.br — respondemos em até 15 dias.
12. Outros países
Quem usa o Discípulo 4.0 fora do Brasil (por exemplo, na Bolívia) também tem os direitos desta política, além dos garantidos pela lei do seu país.
13. Mudanças nesta política
Podemos atualizar esta política. A data da versão fica no topo e, se a mudança for importante, avisamos no aplicativo.
Política de Privacidad
Discípulo 4.0 · SENDme Editorial · Versión del 7 de octubre de 2026
Resumen en 5 líneasUsamos tus datos solo para que el programa de discipulado funcione: tu cuenta, tus clases, tus asistencias y tu certificado. No vendemos datos. El teléfono, la dirección de las clases y la fecha de nacimiento están protegidos y solo los ve quien los necesita. El medidor de visitas (Google Analytics) solo se activa si aceptas las cookies. Puedes pedir en cualquier momento ver, corregir o borrar tus datos.
1. Quién cuida tus datos
El Discípulo 4.0 (sendmejesus.org) es un programa de discipulado de SENDme Editorial, marca de SENDME INDUSTRIA COMERCIO E SERVICOS LTDA - ME (CNPJ 55.581.253/0001-98, Brasil), responsable de los datos personales tratados en la aplicación, conforme a la Ley General de Protección de Datos de Brasil (LGPD — Ley nº 13.709/2018) y a la legislación de cada país donde se usa. Para cualquier asunto de privacidad, escribe a nuestro Encargado de Datos (DPO): juridico@segurodemarcas.com.br.
2. Qué datos recogemos
- Registro: nombre, nombre completo (para el certificado), correo, @usuario, foto (opcional), país, ciudad, barrio (opcional), idiomas, cargo e iglesia.
- Contacto: teléfono/WhatsApp — guardado en un área protegida.
- Fecha de nacimiento: para saber si la persona es menor de edad — guardada en un área protegida.
- Discipulado: salas, clases (fecha, hora, dirección o enlace), asistencias, módulos terminados, notas personales y certificados.
- Uso del sistema: idioma elegido, avisos, historial de cambios del registro y registros técnicos de seguridad.
- Visitas al sitio: solo con tu consentimiento (cookies de Google Analytics), sin identificarte por tu nombre.
- Consultas y denuncias: lo que escribas y los archivos que adjuntes.
3. Para qué los usamos
| Finalidad | Base legal |
|---|
| Crear tu cuenta y hacer funcionar el programa (salas, clases, asistencia, material, certificado) | Prestación del servicio que pediste |
| Avisos de clase, recordatorios y mensajes del sistema | Prestación del servicio e interés legítimo |
| Certificado con código QR verificable | Prestación del servicio |
| Seguridad, prevención de fraudes y abusos, historial de cambios y denuncias | Interés legítimo y obligación legal |
| Medir visitas al sitio (Google Analytics) | Consentimiento — solo si aceptas |
| Novedades por correo | Consentimiento — puedes salir cuando quieras |
Los datos relacionados con la fe (como la participación en el discipulado y la iglesia) se tratan con cuidado especial: solo para que el programa funcione, sin ningún uso comercial y sin compartirlos fuera de lo que dice esta política.
4. Quién puede ver tus datos
- Perfil público en la red: nombre, foto, @usuario, cargo, iglesia y ciudad.
- Teléfono/WhatsApp: tu discipulador, los compañeros de la misma sala, el pastor presidente y los supervisores de tu iglesia y el equipo SENDme.
- Dirección y enlace de las clases: solo quien está en la sala, el liderazgo de la iglesia de la sala y el equipo SENDme.
- Fecha de nacimiento: tú, el pastor presidente y los supervisores de tu iglesia y el equipo SENDme.
- Notas personales del material: solo tú.
- Denuncias: analizadas con reserva por el equipo SENDme.
5. Con quién compartimos
No vendemos ni alquilamos datos. Usamos proveedores que procesan datos solo para prestar el servicio: Google Firebase / Google Cloud (cuentas, base de datos, archivos y funciones), Vercel (alojamiento del sitio), Gmail (correos automáticos), Google Analytics (estadísticas, solo con consentimiento) y CallMeBot (avisos internos al WhatsApp del equipo). También podemos compartir datos cuando la ley lo exija o por orden de autoridad competente.
6. Transferencia internacional
Los servidores de nuestros proveedores están principalmente en Estados Unidos. La transferencia se hace con las garantías de la LGPD (art. 33), con proveedores que adoptan cláusulas contractuales y estándares reconocidos de protección de datos.
7. Niños y adolescentes
El programa es para jóvenes y adultos. La fecha de nacimiento es obligatoria y la mayoría de edad sigue la ley del país donde vive la persona. La participación de menores de edad ocurre siempre en su mejor interés, con la autorización registrada del liderazgo de la iglesia y el conocimiento de los padres o responsables. Los niños menores de 12 años solo pueden participar con el consentimiento específico de uno de los padres o del responsable legal. Si eres padre, madre o responsable y quieres ver, corregir o borrar los datos de un menor, escribe al DPO.
8. Por cuánto tiempo guardamos
- Mientras tu cuenta esté activa.
- Los certificados y el código QR siguen válidos para verificación, para proteger tu propio historial de formación (puedes pedir que se borren).
- Historial de cambios, denuncias y registros de seguridad: el tiempo necesario para la seguridad y las obligaciones legales.
- Al pedir que se borre tu cuenta, eliminamos o anonimizamos los datos en hasta 30 días, salvo lo que la ley obliga a guardar.
9. Cómo los protegemos
- Conexión cifrada (HTTPS) en todo el sitio.
- Reglas de acceso en la base de datos: cada persona solo ve lo que le corresponde; se prueban en cada nueva versión.
- Teléfono, dirección de las clases, fecha de nacimiento y adjuntos privados en áreas protegidas.
- Historial de cambios que no se puede borrar: registra quién cambió qué y cuándo.
- Contraseñas guardadas por Google Firebase (nunca vemos tu contraseña).
- Si ocurre un incidente de seguridad relevante, te avisamos a ti y a la autoridad competente.
10. Cookies
Usamos el almacenamiento del navegador necesario para ingresar y recordar el idioma. Las cookies de medición de visitas (Google Analytics) solo se activan si tocas "Aceptar" en el aviso de cookies. Puedes rechazarlas sin perder ninguna función de la aplicación.
11. Tus derechos
En cualquier momento puedes: confirmar si tratamos tus datos; acceder a ellos; corregirlos; pedir anonimización, bloqueo o eliminación; pedir la portabilidad; saber con quién los compartimos; retirar tu consentimiento; y presentar un reclamo ante la autoridad de protección de datos. Muchas correcciones las haces directamente en Mi perfil. Para lo demás, escribe a juridico@segurodemarcas.com.br — respondemos en hasta 15 días.
12. Otros países
Quien usa el Discípulo 4.0 fuera de Brasil (por ejemplo, en Bolivia) también tiene los derechos de esta política, además de los que garantiza la ley de su país, incluida la acción de protección de privacidad prevista en la Constitución de Bolivia.
13. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política. La fecha de la versión está arriba y, si el cambio es importante, avisamos en la aplicación.
Privacy Policy
Disciple 4.0 · SENDme Editorial · Version of October 7, 2026
Summary in 5 linesWe use your data only to run the discipleship program: your account, classes, attendance and certificate. We don't sell data. Your phone number, class address and date of birth are protected and only seen by those who need them. The visit counter (Google Analytics) only turns on if you accept cookies. You can ask at any time to see, correct or delete your data.
1. Who looks after your data
Disciple 4.0 (sendmejesus.org) is a discipleship program by SENDme Editorial, a brand of SENDME INDUSTRIA COMERCIO E SERVICOS LTDA - ME (CNPJ 55.581.253/0001-98, Brazil), the controller of the personal data processed in the app, under Brazil's General Data Protection Law (LGPD — Law 13,709/2018) and the laws of each country where it is used. For any privacy matter, contact our Data Protection Officer (DPO): juridico@segurodemarcas.com.br.
2. What we collect
- Account: name, full name (for the certificate), email, @username, photo (optional), country, city, neighborhood (optional), languages, role and church.
- Contact: phone/WhatsApp — stored in a protected area.
- Date of birth: to know whether a person is a minor — stored in a protected area.
- Discipleship: rooms, classes (date, time, address or link), attendance, completed modules, personal notes and certificates.
- System use: chosen language, notifications, account change history and technical security logs.
- Site visits: only with your consent (Google Analytics cookies), without identifying you by name.
- Support tickets and reports: what you write and any files you attach.
3. Why we use it
| Purpose | Legal basis |
|---|
| Create your account and run the program (rooms, classes, attendance, material, certificate) | Performance of the service you requested |
| Class notifications, reminders and system messages | Performance of the service and legitimate interest |
| Certificate with a verifiable QR code | Performance of the service |
| Security, fraud and abuse prevention, change history and reports | Legitimate interest and legal obligation |
| Measuring site visits (Google Analytics) | Consent — only if you accept |
| News by email | Consent — you can unsubscribe anytime |
Faith-related data (such as taking part in discipleship and your church) is handled with special care: only to run the program, with no commercial use and no sharing beyond what this policy describes.
4. Who can see your data
- Public profile in the network: name, photo, @username, role, church and city.
- Phone/WhatsApp: your discipler, classmates in the same room, your church's senior pastor and supervisors, and the SENDme team.
- Class address and link: only people in the room, the leadership of the room's church and the SENDme team.
- Date of birth: you, your church's senior pastor and supervisors, and the SENDme team.
- Personal notes on the material: only you.
- Reports: reviewed confidentially by the SENDme team.
5. Who we share with
We never sell or rent data. We use providers that process data only to deliver the service: Google Firebase / Google Cloud (accounts, database, files and functions), Vercel (website hosting), Gmail (automatic emails), Google Analytics (statistics, only with consent) and CallMeBot (internal WhatsApp alerts to the team). We may also share data when required by law or by order of a competent authority.
6. International transfer
Our providers' servers are mainly in the United States. Transfers follow the safeguards of the LGPD (art. 33), with providers that adopt contractual clauses and recognized data protection standards.
7. Children and teenagers
The program is for young people and adults. Date of birth is required and the age of majority follows the law of the country where the person lives. Minors take part always in their best interest, with the recorded authorization of the church leadership and the knowledge of their parents or guardians. Children under 12 may only take part with the specific consent of a parent or legal guardian. If you are a parent or guardian and want to see, correct or delete a minor's data, contact the DPO.
8. How long we keep it
- While your account is active.
- Certificates and their QR code remain valid for verification, to protect your own training record (you can ask for deletion).
- Change history, reports and security logs: as long as needed for security and legal obligations.
- When you ask to delete your account, we delete or anonymize your data within 30 days, except what the law requires us to keep.
9. How we protect it
- Encrypted connection (HTTPS) across the whole site.
- Database access rules: each person only sees what they are allowed to; tested with every new version.
- Phone, class address, date of birth and private attachments kept in protected areas.
- A change history that cannot be deleted: it records who changed what and when.
- Passwords stored by Google Firebase (we never see your password).
- If a relevant security incident occurs, we notify you and the authorities.
10. Cookies
We use the browser storage needed for sign-in and to remember your language. Visit-measurement cookies (Google Analytics) only turn on if you tap "Accept" in the cookie notice. You can decline without losing any app feature.
11. Your rights
At any time you may: confirm whether we process your data; access it; correct it; request anonymization, blocking or deletion; request portability; know who we share it with; withdraw consent; and complain to the data protection authority (in Brazil, the ANPD). Many corrections you can make yourself in My profile. For anything else, email juridico@segurodemarcas.com.br — we reply within 15 days.
12. Other countries
People using Disciple 4.0 outside Brazil also have the rights in this policy, in addition to those guaranteed by the laws of their own country.
13. Changes to this policy
We may update this policy. The version date is at the top and, if the change is significant, we will let you know in the app.